110 ЗАРУБІЖНА ЛІТЕРАТУРА

 

Посилання на ел.підручник. 

https://pidruchnyk.com.ua/410-svtova-lteratura-kovbasenko-10-klas.html


ВСТУП. ОРИГІНАЛЬНА І ПЕРЕКЛАДНА ЛІТЕРАТУРА В СУЧАСНОМУ СВІТІ.

ЗОЛОТІ СТОРІНКИ ДАЛЕКИХ ЕПОХ.

ГОМЕР

1.ПРОЧИТАТИ Гомер «Одіссея»



ДАНТЕ

ШЕКСПІР


2. РОЗГЛЯНЬТЕ МК (І. МОРОЗ)


Тести.

Хто є хто в трагедії Шекспіра "Гамлет"?

https://naurok.com.ua/test/hto-e-hto-v-tragedi-shekspira-gamlet-576697.html

СЕРЕДА 28.10.  За розкладом два уроки.

1.Тема: Гамлет - вічний образ світової літератури.

Завдання: зробити конспект уроку:    https://naurok.com.ua/urok-gamlet-vichniy-obraz-svitovo-literaturi-bagatogrannist-shekspirivskih-harakteriv-41105.html

 Скласти сенкан "Гамлет" або написати міні-твір "У чому трагедія Гамлета?" 

2. Тема: Контрольна робота за темами "Вступ. Оригінальна й перекладна література в сучасному світі", "Золоті сторінки далеких епох".

Контрольна робота 1


СЕРЕДА 04.11.20 два уроки за розкладом

Тема 1 уроку:
ПРОЗА Й ПОЕЗІЯ ПІЗНЬОГО РОМАНТИЗМУ ТА ПЕРЕХОДУ ДО РЕАЛІЗМУ XIX СТ.
Ернст Теодор Амадей ГОФМАН




ПОДИВИТИСЬ ЕКСПРЕС-УРОК https://wwe.com/watch?v=f3d-1j6lVz0w.youtub

ПОВІСТЬ.

РОЗДІЛ 1.  https://www.youtube.com/watch?v=WZQz-84UUow

РОЗДІЛ 2. https://www.youtube.com/watch?v=9xMEF_Giz78

Тема 2 уроку:

 Особливоті сюжету й композиції повісті Е.Т.А.Гофмана "КрихіткаЦахес..."


СЕРЕДА 11.11

1. ТЕМА: Розвиток мовлення. Написання есе на тему "Чи актуальна повість-казка "Крихітка Цахес..." сьогодні?"

2. ТЕМА: Школа "читстого мистецтва" в російській поезії. Лірика Ф.І.Тютчева й А.А. Фета. Художня довершеність творів.

Презентація до уроку

Конспект до уроку.

СЕРЕДА 25.11

Тема 1 уроку: Розвиток романтизму в США, видатні представники. Волт Вітмен "Листя трави". Тематика, проблематика, композиція збірки "Листя трави"

конспект уроку https://vseosvita.ua/library/rozvitok-romantizmu-v-ssa-vidatni-predstavniki-misce-volta-vitmena-v-literaturnomu-procesi-ssa-osoblivosti-svitobacenna-mitca-zvazok-z

презентація на тему уроку https://naurok.com.ua/prezentaciya-uroku-iz-zarubizhno-literaturi-dlya-10-klasu-na-temu-volt-vitmen-zbirka-listya-travi-8785.html

Тема 2 уроку: Традиції й художнє новаторство В.Вітмена. Символи, образи.

конспект уроку https://zarlit.com/lesson/10klas_3/18.html

символи й образи https://vseosvita.ua/library/urok-v-vitmen-lista-travi-obraz-liricnogo-geroa-simvoli-tradicii-j-hudozne-novatorstvo-v-vitmena-109219.html

Тема 3 урока: РМ (письмово) Написання творчої роботи на тему "Особливості поезії ..."(автор на вибір: Вітмен, Тютчев, Фет)

Д.З.: вивчити вірш напам'ять;  прочитати роман Г. Флобера "Пані Боварі", підготувати повідомлення про життя та творчість Г.Флобера.

СЕРЕДА 09.12.

Тема уроку: Роман ХІХ століття. Густав Флобер "Пані Боварі". Сюжет і композиція роману. 

зміст твору

експрес урок

конспект уроку 

Тема уроку: Зображення суспільства. Еволюція Емми Боварі.

конспект уроку

інформаційний матеріал до уроку 

 Еволюція Емми Боварі

Тести 

РОМАН XIX СТ.

Пройти тести на сайті   join.naurok.ua Код доступу 

ПОНЕДІЛОК 21.12
ТЕМА УРОКУ: Шарль Бодлер "Квіти зла". Образи, символи , особливості поетичної мови у віршах.
Образи, символи https://zarlit.com/lesson/10klas_3/26

СЕРЕДА 23.12
Тема уроку: Поль Верлен. Зображення пейзажів природи і душі в "Осінній пісні"


Тема уроку: Артюр Рембо. "Голосівки", "Моя циганарія". Художнє новаторство А.Рембо. 
 
СЕРЕДА 20.01.21.
Тема 1 уроку: Зміни в драматургії на межі ХІХ-ХХ століть. Моріс Метерлінк "Синій птах"

Тема 2  уроку: Ідея одухотворення життя й відновлення втрачених зв'язків у драмі-феєрії "Синій птах". Особливості розвитку сюжету. Роль фантастики.
Перевір себе:

Д.З.: Дібрати цитати для характеристики образів

СЕРЕДА 17.03 - 2 УРОКИ ЗА РОЗКЛАДОМ

ТЕМА УРОКУ: ЖИТТЯ І ТВОРЧИЙ ШЛЯХ Ф.КАФКИ. НОВЕЛА "ПЕРЕВТІЛЕННЯ"

стислий переказ твору: https://dovidka.biz.ua/perevtilennya-perekaz/

ТЕМА УРОКУ: ОБРАЗ ГРЕГОРА ЗАМЗИ. ОСОБЛИВОСТІ КОМПОЗИЦІЇ, ФУНКЦІЇ ФАНТАСТИКИ.. ХАРАКТЕРНІ РИСИ СТИЛЮ Ф.КАФКИ




ЧЕТВЕР 18.03.21 - 1 урок за заміною
ТЕМА УРОКУ: МИХАЙЛО ОПАНАСОВИЧ БУЛГАКОВ "МАЙСТЕР І МАРГАРИТА". 

П'ЯТНИЦЯ 19.03.21 - 2 уроки за заміною
ТЕМА УРОКУ: ОСОБЛИВОСТІ КОМПОЗИЦІЇ ТА ОПОВІДНОЇ СТРУКТУРИ. МОРАЛЬНО-ФІЛОСОФСЬКИЙ ЗМІСТ ТВОРУ.
додатковий матеріал до уроку: https://www.ukrlib.com.ua/tvory-zl/printit.php?tid=6178

ТЕМА УРОКУ: Розвиток мовлення письмово.  Написання творчої роботи (есе) за романом "Майстер і Маргарита" ( тема за вибором учнів)
Підготовка до К.Р. за темами "Золоті сторінки далеких епох" та "Модернізм"

ВІВТОРОК 23.03.21 - 1 урок по заміні
ТЕМА УРОКУ:  К.Р. за темами "Золоті сторінки далеких епох" та "Модернізм"

СЕРЕДА 24.03.21. - 2 УРОКИ ЗА РОЗКЛАДОМ
ТЕМА УРОКУ: ШЕДЕВРИ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ЛІРИКИ. ГІЙОМ АПОЛЛІНЕР "МІСТ МІРАБО". ВЕРЛІБР У ТВОРЧОСТІ АПОЛЛІНЕРА.
експрес рок 
аналіз вірша "Міст Мірабо" https://www.youtube.com/watch?v=qMRnSHTJ-PI

ТЕМА УРОКУ:  РАЙНЕР МАРІЄ РІЛЬКЕ. СВОЄРІДНІСТЬ ПОГЛЯДІВ І ПОЕТИКИ РІЛЬКЕ. ФІЛОСОФСЬКИЙ ХАРАКТЕР І ХУДОЖНЯ ДОВЕРШЕНІСТЬ ЛІРИКИ ПОЕТА.

ЧЕТВЕР 25.03.21 - 1 УРОК ПО ЗАМІНІ 
ТЕМА УРОКУ: ФЕДЕРІКО ГАРСІЯ ЛОРКА.  ВІХИ ТВОРЧОГО ШЛЯХУ Й ХУДОЖНІ ЗДОБУТКИ ЛОРКИ. ЖАНРОВЕ РОЗМАЇТТЯ ЙОГО ЛІРИКИ. ЯСКРАВІ ОБРАЗИ Й СИМВОЛИ У ВІРШАХ ПОЕТА.

Федеріко Гарсіа Лорка. Гітара.  https://www.youtube.com/watch?v=9q9X5j-1Pg4

Федеріко Ґарсіа Лорка. Про царівну Місяцівну https://www.youtube.com/watch?

v=3HBTdncz4Ms

Федеріко Гарсіа Лорка. Невірна дружина.https://www.youtube.com/watch?v=YOioi_AkgLI



П'ЯТНИЦЯ 26.03.21 - 2 уроки за заміною

ТЕМА УРОКУ: АННА АНДРІЇВНА АХМАТОВА. ПОЕМА "РЕКВІЄМ". ЕТАПИ ТВОРЧОСТІ АХМАТОВОЇ. ПРОТЕСТ ПРОТИ НАСИЛЬСТВА, БІБЛІЙНІ МОТИВИ В ПОЕМІ. ОБРАЗ МАТЕРІ.

Історична казка: Реквієм Анни Ахматової https://www.youtube.com/watch?v=zvuLo98hL7E


ТЕМА УРОКУ: КОНТРОЛЬНА РОБОТА ЗА РОЗДІЛОМ "ЩЕДЕВРИ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ЛІРИКИ І ПОЛОВИНИ ХХ СТОЛІТТЯ"
СЕРЕДА 31.03.21 - 2 уроки за розкладом
ТЕМА УРОКУ: РОЗВИТОК ЖАНРУ АНТИУТОПІЇ У ХХ СТОЛІТТІ: ОЗНАКИ ТА ПРЕДСТАВНИКИ. ДЖОРДЖ ОРУЕЛЛ "СКОТОФЕРМА"
інформ. матеріал до конспекту уроку https://uahistory.co/pidruchniki/parashich-world-literature-11-class-2019-standard-level/19.php
дивитись фільм https://www.youtube.com/watch?v=_TP_ZDwimxM

ТЕМА УРОКУ: ОБРАЗ ГОЛОВНОГО ГЕРОЯ В ДИНАМІЦІ. ПОЕТИКА АНТИУТОПІЇ (ФАНТАСТИКА, МОВА, СИМВОЛИ, АЛЕГОРІЇ).

ЧЕТВЕР  01.04.21 - 1 урок за заміною
ПРОБЛЕМА ВІЙНИ ТА МИРУ В ЛІТЕРАТУРІ ХХ СТОЛІТТЯ
ТЕМА УРОКУ: ЕПІЧНИЙ ТЕАРТ Б. БРЕХТА.  ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ Й ХУДОЖНЯ ПРАКТИКА. БЕРТОЛЬД БРЕХТ "МАТІНКА КУРАЖ ТА ЇЇ ДІТИ" ЗОБРАЖЕННЯ ВІЙНИ ЯК ЗАСОБУ ЗБАГАЧЕННЯ В ДРАМІ.
конспект уроку https://zarlit.com/lesson/11klas_1/32.html

П'ЯТНИЦЯ 02.04.21 - 1 урок за заміною

ТЕМА УРОКУ: Р.М. НАПИСАННЯ ЕСЕ ЗА П'ЄСОЮ Б.БРЕХТА "МАТІНКА КУРАЖ ТА ЇЇ ДІТИ".


СЕРЕДА 07.04.21

ТЕМА УРОКУ: ГЕНРІХ  БЕЛЬ "ПОДОРОЖНІЙ, КОЛИ ТИ ПРИЙДЕШ У СПА...". ЖИТТЄВИЙ І ТВОРЧИЙ ШЛЯХ ПИСЬМЕННИКА. ОБРАЗ ШКОЛИ ЯК ХУДОЖНЯ МОДЕЛЬ НАЦИСТСЬКОЇ НІМЕЧЧИНИ. ЗОБРАЖЕННЯ ВІЙНИ З ПОГЛЯДУ ВАЖКО ПОРАНЕНОГО ЮНОГО СОЛДАТА.

ТЕМА УРОКУ: ПАУЛЬ ЦЕЛАН "ФУГА СМЕРТІ". ВІХИ ЖИТТЯ Й ТВОРЧОСТІ П. ЦЕЛАНА. ПРОВІДНІ МОТИВИ ТА ЇХНЯ РОЛЬ У ТВОРІ. "ФУГА СМЕРТІ" - ОДИН ІЗ НАЙВІДОМІШИХ ТВОРІВ ПРО ГОЛОКОСТ. КЛЮЧОВІ МЕТАФОРИ ("ЧОРНЕ МОЛОКО СВІТАННЯ ", "МОГИЛА В ПОВІТРІ") ЯК ВІДТВОРЕННЯ ЖАХЛИВОЇ РЕАЛЬНОСТІ ОСВЕНЦІМУ.
додатк. інформ. матеріал 

ЧЕТВЕР 08.04.21 - 1 урок за заміною

ТЕМА УРОКУ: КОНТРОЛЬНА РОБОТА ЗА РОЗДІЛАМИ "АНТИУТОПІЯ У СВІТОВІЙ ЛІТЕРАТУРІ", "ПРОБЛЕМИ ВІЙНИ ТА МИРУ В ЛІТЕРАТУРІ ХХ СТОЛІТТЯ"
теми творів - роздумів (на вибір учня):
Чи актуальні питання роману Дж. Оруелла "Скотоферма" сьогодні?
Чи можна вважати образ матінки Кураж пророчною метафорою майбутнього Німеччини ( за драмою Б.Брехта "Матіна Кураж та її діти)?
Чому оповідання Г.Белля має назву "Подорожній, коли ти прийдеш у Спа..."?
Чому твір Пауля Целана "Фуга смерті" став емблемою Другої світової війни в поезії?


ВІВТОРОК 13.04.21 - 2 уроки за заміною

ТЕМА УРОКУ: ЛЮДИНА ТА ПОШУКИ СЕНСУ ІСНУВАННЯ У ПРОЗІ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХХ СТОЛІТТЯ. ЕРНЕСТ МІЛЛЕР ГЕМІНГВЕЙ "СТАРИЙ І МОРЕ". 
ВІХИ ЖИТТЯ Й ТВОРЧОСТІ МИТЦЯ. РЕАЛІСТИЧНИЙ, МІФОЛОГІЧНИЙ І ФІЛОСОФСЬКИЙ ПЛАНИ ПОВІСТІ.



ТЕМА УРОКУ: СИМВОЛІКА ОБРАЗІВ (РИБА, МОРЕ, РИБАЛКА, ХЛОПЧИК). ОБРАЗ САНТЬЯГО. ОЗНАКИ ПРИТЧІ У ПОВІСТІ.




СЕРЕДА 14.04.21

ТЕМА УРОКУ: ГАБРІЕЛЬ ГАРСІЯ МАРКЕС "СТАРИГАН ІЗ КРІЛАМИ".

ТЕМА УРОКУ: ВІДОБРАЖЕННЯ МОРАЛЬНОЇ ДЕГРАДАЦІЇ ЛЮДСТВА. СИМВОЛІЧНИЙ ЗМІСТ ОБРАЗУ ЯНГОЛА. 

СЕРЕДА 21.04.21

ЛІТЕРАТУРА ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХХ - ПОЧАТКУ ХХІ СТОЛІТТЯ.
ТЕМА УРОКУ:  ПРОВІДНІ ТЕНДЕНЦІЇ В ДРАМАТУРГІЇ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХХ СТ.
ФОРМУВАННЯ "ТЕАТРУ АБСУРДУ". ПРОВІДНІ ОЗНАКИ. ОГЛЯД ЗДОБУТКІВ МИТЦІВ (Дюрренматта, Фріша, Йонеско, Беккета).  ЖАНРОВІ НОВАЦІЇ. ЗНАЧЕННЯ ІРОНІЇ, ГРОТЕСКУ У ТВОРАХ. 
Р.М. УСНО. ПРЕЗЕНТАЦІЇ НА ТЕМУ.


ТЕМА УРОКУ: ПОСТМОДЕРНІЗМ - ОДНЕ ІЗ НАЙКРАЩИХ  ЛІТЕРАТУРНИХ ЯВИЩ ОСТАННІХ ДЕСЯТИЛІТЬ ХХ - ПОЧАТКУ ХХІ СТ.
МИЛОРАД ПАВИЧ "СКЛЯНИЙ РАВЛИК". 

ТЕМА УРОКУ: П.Ч. УМБЕРТО ЕКО "ІМ'Я ТРОЯНДИ"

СЕРЕДА 28.04.21.

СУЧАСНА ЛІТЕРАТУРА В ЮНАЦЬКОМУ ЧИТАННІ.
ТЕМА УРОКУ: ТАЇР ХАЛІЛОВ "ДО ОСТАНЬОГО ПОДИХУ"

ТЕМА УРОКУ: ТЕМА ДЕПОРТАЦІЇ КРИМСЬКИХ ТАТАР ТА СВАВІЛЛЯ ВЛАДИ. ОБРАЗ БЕКІРА - ЛЮДИНИ, КОТРА НІКОЛИ НЕ ЗДАЄТЬСЯ.  ПОЧУТТЯ ГІДНОСТІ ГЕРОЯ, ГЛИБИННИЙ ЗВ'ЯЗОК ЗІ СВОЇМ НАРОДОМ. 

ТЕМА УРОКУ: СТІВЕН ЕДВІН КІНГ "МОРАЛЬ"

КОНТРОЛЬНА РОБОТА ЗА РОЗДІЛОМ "ЛІТЕРАТУРА ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХХ - ПОЧАТКУ ХХІ СТОЛІТТЯ".

Немає коментарів:

Дописати коментар